Keeping tabs on your service vans and trucks can help improve customer satisfaction and keep technicians safe on the road.