Carol Tholen Lins may have grown up the daughter of a plumber, but her experience in the industry was limited. She instead built a successful career in business and pharmaceutical marketing, sales and auditing.

That changed in 2006, when her father’s failing health caused her...