Adopting a 9/80 work schedule could boost productivity, attract and retain workers, and better meet customer service expectations.