Over the course of 50 years, Barney Smith has built a one-of-a-kind collection of 1,350 decorated toilet seats