When Dan Beck, co-owner of Moody’s Diner in Waldoboro, Maine, completed a state-sponsored energy audit, he realized that the business could save on fuel costs by replacing the existing oil-fired boiler with a high-efficiency gas condensing boiler.

Beck’s maintenance supervisor,...